Prevod od "jsem muž" do Srpski


Kako koristiti "jsem muž" u rečenicama:

Jsem muž, co toho ví příliš.
Ja sam čovjek koji zna previše.
Jsem muž, kterého podle všeho miluješ.
Ја сам човек кога ти претпоставимо волиш.
Protože jsem muž, který musí dodržovat zákon.
Jer ja sam èovek koji bi trebao podržavati zakon..
Jsem muž, který miluje tvou sestru.
Ja sam èovek koji voli tvoju sestru.
Já jsem muž, ona je žena.
Zašto? Ja sam muško, ona je žensko.
Ty jsi žena a já jsem muž.
Ти си жена, а ја сам мушкарац.
Jsem muž, který žije jako žena, a vy jste žena, která žije jako-
Ja sam muško koji živi kao žena, i ti si žena koja živi kao...
No, teď jsem muž, který nemá práci a možná ani rodinu.
Па, ух, сад сам човек без посла и можда без породице.
Jsem muž, který je mužem a cítí se mužem.
Ja sam tip koji je tip koji se ponaša kao tip!
Jsi jako Dulcinea z té Brodwayské hry, kterou mi nabídli a já jsem Muž z La Mancha.
Ti si Dulcinea iz predstave koju mi nude na Brodveju, a ja sam Man of La Mancha.
Jsem muž zodpovědný za vaše uvěznění.
Ja sam èovek koji te je poslao u zatvor.
Jsem muž, který, jak se říká, dává přednost společnosti jiných mužů.
Jebi se, neæu da pušim nikom. Ma hajde, budi timski igraè.
Jsem muž uniformy, já se nikdy svým povinnostem nevyhýbám.
Ja sam vojnik, nikad ne bih zanemario svoju dužnost.
Potom tedy víte, že jsem muž, který investuje ve smělé nápady.
Onda znate da sam ja èovek koji ulaže u smele ideje.
Jsem muž, který drží své slovo.
Ja sam covjek od rijeci. - Huh.
Jsme spřáteleni a ano, jsem muž, ale obávám se, že vy naznačujete něco jiného.
Mi smo prijatelji, i da, ja sam muško, ali sumnjam da implicirate nešto drugo.
Já jsem muž, co změnil jeho život.
Ja sam čovek koji je promenio svoj život.
Jsem muž, který ví, že je žena.
Muškarac koji zna da je žena.
Já jsem muž, co chce zpátky svou rodinu!
Ja sam èovek koji pokušava ponovo da okupi porodicu!
Já jsem muž, který se dotýká slunce při cestě do Valhally!
Ја сам човек који је зграбио сунце... Возећи према Валхали!
Jsem muž, který dohlíží na penzijní fondy, a zjistím, že jedna z mých sekretářek odhalila mé nezákonné aktivity.
Ja sam èovek zadužen za penzije i otkrijem da je moja sekretarica otkrila moje nelegalne aktivnosti.
Možná jsem muž, ale jsem ten, který to tentokrát fakt podělal.
Možda sam muškarac, ali mislim da sam ja taj koji zeznuo stvar ovom prilikom.
Že jsem muž se zlými úmysly, který napadne poutníka na cestě, na které by neměl být.
Ja sam razbojnik. Koji je naveo putnika na pogrešni put.
Jsem muž, který ví, co chce.
Ja sam èovek koji zna šta želi.
Jsem muž, který strávil léta hledáním Ymbryn, přípravou na tuto noc a dva, ne, tři dny ve Walesu, kde jsem předstíral lásku k ptákům!
Koji je godinama lovio Ymbryne pripremajuæi se za ovu noæ? I dva... Ne, tri dana se pretvarao da posmatram ptice u Velsu?
Jsem muž, který má problematické děti.
Ja sam čovek sa... Troje dece.
Také jsem dost zápasil s tím, abych pochopil, že jsem muž.
Било ми је тешко и да схватим да сам мушкарац.
Odpovídaje Eliáš, řekl padesátníku: Jestliže jsem muž Boží, nechť sstoupí oheň s nebe, a sžíře tě i tvých padesát.
A Ilija odgovarajući reče pedesetniku: Ako sam čovek Božji, neka sidje oganj s neba i proždre tebe i tvoju pedesetoricu.
I odpověděl Eliáš a řekl jim: Jestliže jsem muž Boží, nechť sstoupí oheň s nebe, a sžíře tě i tvých padesát.
A Ilija odgovori i reče im: Ako sam čovek Božji, neka sidje oganj s neba i proždre tebe i tvoju pedesetoricu.
Já jsem muž okoušející trápení od metly rozhněvání Božího.
Ja sam čovek koji videh muku od pruta gneva Njegovog.
Já zajisté jsem muž Žid, narozený v Tarsu městě Cilickém, ale vychován jsem v tomto městě u noh Gamalielových, vyučený s pilností podle Zákona otcovského, horlivý milovník Boha, jakož i vy všickni podnes jste.
Ja sam čovek Jevrejin, koji sam rodjen u Tarsu kilikijskom, i odgajen u ovom gradu kod nogu Gamaliilovih, naučen upravo otačkom zakonu, i bejah revnitelj Božji kao što ste vi svi danas.
6.1803781986237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?